Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | korkudan tir tir titremek | quiver with fear f. |
Genel | korkudan tir tir titremek | quake for fear f. |
Idioms | ||
Deyim | korkudan tir tir titremek | be shaking in your boots f. |
Deyim | korkudan tir tir titremek | be shaking in your shoes f. |
Deyim | korkudan tir tir titremek | quake in one's boots f. |
Deyim | korkudan tir tir titremek | shake in one's boots f. |
Deyim | korkudan tir tir titremek | quake in (one's) shoes f. |
Deyim | korkudan tir tir titremek | be quaking in (one's) boots f. |
Deyim | korkudan tir tir titremek | be shaking in (one's) boots f. |
Deyim | korkudan tir tir titremek | be shaking in (one's) shoes f. |
Deyim | korkudan tir tir titremek | shake in boots f. |
Deyim | korkudan tir tir titremek | shake in your shoes f. |
Deyim | korkudan tir tir titremek | quake in your shoes f. |
Deyim | korkudan tir tir titremek | shake in your boots f. |
Deyim | korkudan tir tir titremek | quake in your boots f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | (korkudan, heyecandan) tir tir titremek | be shaking like a leaf f. |